المركز القانوني لترايال

تقدَّم المركز القانوني لمنظَّمة ترايال في حزيران / يونيو 2008 بشكوى ضدَّ الجزائر أمام
لجنة حقوق الإنسان في شأن السَّيِّد بن عطية زرُّوقي.

وكان السَّيِّد زرُّوقي اختفى منذ اعتُقِاله في الفاتح من حزيران / يونيو 1995 على يد
أعوان الأمن في ولاية تيارت. ورغم المحاولات المتعددة للعائلة فإنها لم تظفر بأية
معلومات حول مصيره من لدن السلطات.

ولهذه الأسباب طالب المركز القانوني للمنظمة من لجنة حقوق الإنسان أن تعلن أنَّ
الجزائر انتهكت الحقوق الأساسيَّة للسَّيِّد زرُّوقي ولشقيقه وأنَّ عليها جبر الضَّرر الحاصل
لهما.

تقدَّم المركز القانوني لمنظَّمة ترايال في أيار / مايو 2008 بشكوى ضدَّ ليبيا أمام لجنة حقوق الإنسان في شأن السَّيِّد
عبد العظيم علي موسى بن علي.
وكان السَّيِّد بن علي اعتُقِل تعسُّفا من طرف أعوان من الأمن اللِّيبي في شهر آب / أغسطس 1995 واحتُجِزَ لمدَّة سبع
سنوات. ثُمَّ أُطْلِقَ سراحُهُ في أكتوبر 2002 قبل أن يُعْتَقَلَ من جديد يوم 16 فيفري 2005 من طرف نفس
الأجهزة.ويكونُ بذلك قد قضَّى ما يقارب العشر سنوات في السِّجن دون أن يُعرَضْ قطُّ أمام هيئة عدْليَّة. كما تعرَّضَ
في غالب الأحيان طيلة المُدَّة الَّتي قضَّاها في السِّجن إلى الحِرمان من الاتِّصال بالعالم الخارجي بالإضافة إلى
تعريضِه مرَّات عديدة لشتَّى أصناف التَّعذيب. حيث تمَّ تعنيفُهُ بقِطّعٍ من الحديد وبوسائِلَ أُخرى مشابهة وعَزلُهُ بصفة
دائِمة في غرفة انفرادية تحت-أرضيَّة وغير صِحِّيَّة دون السَّماحِ له بالخروج لمُدَدٍ طويلة دامت سنتين أحيانا
واحتجازه سرًّا لأكثر من خمس سنوات وحرمانه من الطَّعام.

وقد اختفى السَّيِّد بن علي من سجن أبو سليم يوم 23 آذار / مارس 2005 ولا يعلَمُ أحدٌ مصيرَهُ منذ ذلك الحين.
ولهذه الأسباب طالب المركز القانوني للمنظمة من لجنة حقوق الإنسان أن تعلن أنَّ ليبيا انتهكت الحقوق الأساسيَّة
للسَّيِّد بن علي ولشقيقه وأنَّ عليها جبر الضَّرر الحاصل لهما.